Juan Carlos y Pablo Rulfo darán el banderazo de salida a la lectura de Pedro Páramo organizada por la FIL Guadalajara

Además de inaugurar el evento, los hijos del escritor jalisciense Juan Rulfo participarán en una mesa de diálogo al finalizar el maratón de lectura en voz alta, este jueves 23 de abril en la Explanada de Rectoría UDG, como parte del Día Mundial del Libro

La Feria Internacional del Libro de Guadalajara ya está lista para celebrar el Día Mundial del Libro con el maratón de lectura dedicado a la emblemática novela Pedro Páramo, de Juan Rulfo, el jueves 23 de abril. Además de la lectura pública que tendrá como sede principal la Explanada de la Rectoría General de la Universidad de Guadalajara (UDG) se realizará una charla en torno a la figura del escritor jalisciense, en la que participarán Pablo y Juan Carlos Rulfo, quienes estarán acompañados de Marisol Schulz Manaut, directora general de la FIL Guadalajara. También se contará con una exhibición y venta de libros por parte de editoriales y librerías locales, así como actividades que FIL Niños tiene preparadas para toda la familia.

Para Pablo Rulfo, pintor e hijo del escritor mexicano, este homenaje es muy significativo, porque ayuda a fortalecer la visión que debe tener Jalisco sobre sus propios artistas: “Es muy importante que integre a sus creadores a su historia, a su contexto y a su cotidianidad”. Además, reconoce la importancia de destacar “todo lo que ha generado Jalisco en muchos contextos, pues es fundamental que exista una conciencia por recuperar a sus creadores y que se continúe realizando esa labor de manera más profunda”, afirmó en entrevista.

Pedro Páramo es la obra literaria mexicana con más traducciones en el mundo y se estima que ha sido trasladada a más de 35 idiomas. Para el también diseñador gráfico, “no es solo una obra literaria, es una obra visual, fotográfica, con imágenes sonoras que abarcan la realidad de cualquier parte del mundo, generando eco en el extranjero y que ha crecido por sí misma, por su propio peso intelectual y creativo”. Además, reconoce que las nuevas generaciones de lectores “tienen una capacidad diferente y más amplia de comprender no solo una obra literaria, sino también el mundo” y que, sin duda, en este maratón de lectura lo más importante es “la percepción que los lectores tengan y que, poco a poco, adquieran más contacto con la obra”.

Además de su trabajo literario, Juan Rulfo incursionó en la fotografía y se desempeñó durante casi 25 años como redactor, corrector de estilo, asistente editorial y jefe de publicaciones en el Instituto Nacional Indigenista. Para Pablo Rulfo, la labor de su padre “no era estrictamente la de un escritor convencional. Tenía, sobre todo, un gran interés por la historia, por la gran realidad de México, por su complejidad, centrándose en los pueblos originarios. Todos sus intereses se orientaron hacia la difusión de esta visión y de profundizar en la estructura del país, así como a desarrollar una colección de antropología social”.

En esta ocasión se realizarán lecturas espejo de Pedro Páramo en distintos municipios, en todos los planteles y módulos del Sistema de Educación Media Superior y Bibliotecas de la UDG, con lo cual aproximadamente 50 mil lectores leerán a Juan Rulfo en todo Jalisco durante la jornada de este 23 de abril.

FIL Niños invitará a reconocer las facetas de Juan Rulfo

Como parte de las actividades para celebrar el Día Mundial del Libro, FIL Niños invita a los asistentes a adentrarse en el universo de Juan Rulfo mediante la activación “Las facetas de Rulfo: imagen, voz y territorio”, una propuesta que entrelaza escritura, imagen y sonido. Más que ilustrar su obra, la experiencia recupera el retrato profundo que el autor construyó del México rural, para ofrecer un recorrido inmersivo en el que los participantes dejan de ser espectadores y entran en relación directa con ese territorio sensible.

La actividad integra la contemplación del trabajo fotográfico del autor jalisciense, un paisaje sonoro que evoca lo invisible —viento, murmullos y distancia— y la presencia de su voz a lo largo del recorrido. La escritura se presenta como una forma de escucha transformada en palabra, mientras que las palabras, dispuestas en el espacio, funcionan como un dispositivo abierto que permite a cada visitante construir su propio paisaje, ritmo y voz. Así, FIL Niños propone la literatura como un campo expandido capaz de activar todos los sentidos.

Exhibición y venta de libros

Además de la lectura pública, las actividades de FIL Niños y la charla al finalizar el maratón de lectura, la FIL Guadalajara ofrecerá un área de venta y exhibición de libros por parte de editoriales y librerías locales, con la presencia, además, del Festival Rulfiano de las Artes. En esta edición se contará con la participación de Ediciones Arlequín, Ediciones El Viaje, Editorial Universidad de Guadalajara, Fondo de Cultura Económica, Grupo Planeta, Instituto Electoral y de Participación Ciudadana de Jalisco, Librería Carlos Fuentes, Librerías Gandhi, Librerías Gonvill, Librería Ítaca, Penguin Random House, revista Luvina y una mesa de cómics.

La celebración del Día Mundial del Libro es posible gracias a la colaboración de Canal 44, Radio Universidad de Guadalajara, Grupo Promomedios Radio, Grupo Milenio, Notisistema, Jalisco Radio, Café La Flor de Córdoba y Coca-Cola, así como el apoyo de la Universidad de Guadalajara, del Sistema de Educación Media Superior, del Sistema Universitario de Bibliotecas, del Centro Universitario de Ciencias Biológicas y Agropecuarias, la Librería Carlos Fuentes de la UDG, la Biblioteca Pública del Estado de Jalisco Juan José Arreola y la editorial RM.

La lectura en voz alta de Pedro Páramo marca el arranque de los festejos por los 40 años de la Feria Internacional del Libro de Guadalajara, y forma parte del homenaje que, con distintas actividades a lo largo de este año, realizará la FIL para recordar al gran escritor jalisciense a cuatro décadas de su fallecimiento.

Lectura en voz alta de Pedro Páramo

10:00 a 17:30 horas

Activación “Las facetas de Rulfo: imagen, voz y territorio”

10:00 a 17:30 horas

Mesa de diálogo sobre Juan Rulfo

17:30 a 18:30 horas

Participan: Pablo y Juan Carlos Rulfo, y Marisol Schulz Manaut

Explanada de Rectoría de la Universidad de Guadalajara

(Juárez y Enrique Díaz de León)